تكتفي صفحة MyAnimeList[1] الخاصة بهذه الحلقة الخاصة الملخِّصة بذكر سنة 2003 تاريخًا للعرض، دون تحديد يوم بعينه.
حلقة خاصة ملخِّصة من حلقتين تستعيد قصة هاديس في المعبد من منظور فرسان الذهب المبعوثين، مقلِّصةً مشاهد فرسان البرونز لتركز على شورا وكاموس وساغا بوصفهم أقوى حماة أثينا في مواجهة جيش هاديس المبعوث. أنتجتها Toei Animation ضمن سلسلة Saint Seiya OVA الطويلة، وهي تعيد تجميع مشاهد قوس المعبد الموجودة في سرد مكثف لا في قصة جديدة.