- البدء
- 22 سبتمبر 2026ثقة 90%من المصدر
الولايات المتحدة والدنمارك وغرينلاند توقع اتفاقًا للأمن في القطب الشمالي
تُرجم تلقائيًا من الأصل
العنوان الأصلي: US, Denmark and Greenland Sign an Arctic Security Agreement
- يوم الثلاثاء 22 سبتمبر 2026 وقّع الرئيس دونالد ترامب ورئيسة الوزراء الدنماركية ميتا فريدريكسن ورئيس وزراء غرينلاند ينس-فريدريك نيلسن اتفاقًا أمنيًا بين الولايات المتحدة والدنمارك وغرينلاند على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة في مقر الأمم المتحدة بنيويورك[1][3][4][5][6][8]
- الاتفاق تعديل وتكملة رسميان لاتفاقية الدفاع عن غرينلاند المؤرخة في 27 أبريل 1951 واتفاقاتها اللاحقة، وقد «حُرر في نيويورك في اليوم الثاني والعشرين من سبتمبر 2026، من ثلاث نسخ بالإنجليزية والدنماركية والغرينلاندية»، ويسود النص الإنجليزي عند التعارض؛ وتحتفظ كل من الحكومات الثلاث بنسخة موقعة[2][3][5]
- جاء الاتفاق بعد أشهر من المفاوضات خلف الكواليس ومواجهة ضغط فيها ترامب للاستحواذ على غرينلاند - وهو مسار حذرت فريدريكسن من أنه سينهي الحلف الأطلسي - وبعد أيام من إعلان ترامب عن الصفقة[4][6][7]
- وقال ترامب في كلمته أمام الجمعية العامة قبيل التوقيع إن الولايات المتحدة ستبدأ «فورًا عملية بناء وجود عسكري كبير في المواقع المناسبة»، بما في ذلك «بناء قاعدتين عسكريتين كبيرتين جدًا»، وإن الصفقة تمنح الولايات المتحدة «سيطرة دائمة على الأمن وعلى جميع الاحتياجات الأخرى في ذلك الإقليم»[4][5][6]
- قال ترامب قبل التوقيع: «هذا رائع لأوروبا وللولايات المتحدة وللجميع... ولغرينلاند سيكون مذهلًا»[4][6]
- قدّم البيت الأبيض الاتفاق على أنه يمنح الولايات المتحدة «سيطرة دائمة على المصالح الأمنية في غرينلاند»، بما في ذلك حقوق إقامة قواعد دائمة، «دون أي كلفة على دافعي الضرائب الأمريكيين» - وقال وزير الخارجية ماركو روبيو «كلفة صفر على دافع الضرائب الأمريكي»[1]
- نشر البيت الأبيض النص الكامل للاتفاق في باب البيانات والإحاطات في اليوم نفسه، بُعيد مراسم التوقيع[1][2][5]
- وصفت فريدريكسن الاتفاق بأنه «صفقة يمكن أن تدوم إلى الأبد» وقالت «قبل 75 عامًا أبرمنا اتفاقًا بشأن الدفاع عن غرينلاند»؛ وقالت إنه لم يُتخذ قرار بعد بشأن تفاصيل منظومة الدفاع الصاروخي «القبة الذهبية» (Golden Dome)، وقالت بعد ذلك «مملكة الدنمارك في وضع أفضل مما كنا عليه أمس»[1][4][6]
- وصفه نيلسن بأنه «اتفاق رابح للجميع بثلاثة أطراف» - «أمنكم هو أمننا وأمننا هو أمنكم» - وقال إنه «ينبغي أن يضع حدًا لأي شك اليوم وفي المستقبل بشأن وجهة ولاء غرينلاند»[1][4][5][6]
- وقال وزير الخارجية الدنماركي لارس لوكه راسموسن إن الاتفاق وُقّع «مع الاحترام الكامل لسيادة مملكة الدنمارك وسلامة أراضيها وحق شعب غرينلاند في تقرير المصير» وإنه «كان طريقًا وعرًا»[1]
- ورحّب بالاتفاق كل من الأمين العام لحلف الناتو مارك روته ورئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين ورئيس المجلس الأوروبي أنطونيو كوستا والمستشار الألماني فريدريش ميرتس ورئيس وزراء النرويج يوناس غار ستوره ورئيسة الوزراء الإيطالية جورجيا ميلوني ووزيرا خارجية إستونيا والسويد[1][4][6]
- وصفت نعجا ناثانيلسن، النائبة الغرينلاندية في البرلمان الدنماركي، الاتفاق بأنه «خطوة كبيرة في الاتجاه الصحيح» وأول اتفاق ملزم توقعه غرينلاند بصفتها دولة؛ ووصف رئيس لاتفيا إدغارس رينكيفيتش الإعلان بأنه «إيجابي جدًا وجيد» متمنيًا أن تكون القضية قد أُغلقت الآن[4]
- لم يجب ترامب في ذلك اليوم عن أسئلة بشأن ما إذا كان استحواذ الولايات المتحدة على غرينلاند قد أُخرج من الحسابات[4]
- يدخل الاتفاق حيز النفاذ في تاريخ مذكرة دبلوماسية تبلغ الولايات المتحدة بأن مملكة الدنمارك مع غرينلاند أكملتا الإجراءات البرلمانية اللازمة[2][3]
أبرز الميزات
- قاعدة بيتوفيك الفضائية في شمال غرب غرينلاند - أقصى منشأة أمريكية شمالًا، وتُستخدم للإنذار من الصواريخ والدفاع الصاروخي ومراقبة الفضاء، ويتمركز فيها حاليًا نحو 200 جندي، بعد أن كان آلاف الجنود موزعين على 17 قاعدة منذ 1945 - قد تخضع للتحديث والتوسعة[2][4][5][6]
- يُسمح بمنطقتين دفاعيتين جديدتين في ناراسواك جنوبًا وميستيرسفيغ شرقًا، تفصل بينهما نحو 950 ميلًا، وفق ترتيبات يُتفق عليها بصورة مشتركة[2][4][5][6]
- يجوز لأي طرف اقتراح مناطق دفاعية إضافية، على أن تحدد اللجنة الدائمة تفاصيلها؛ وإذا لم يُتوصل إلى اتفاق خلال 90 يومًا تُرفع المشاورات إلى مستوى نواب الوزراء ثم الوزراء[2][5]
- تحظى طلبات إقامة منشآت عسكرية غير مأهولة خارج المناطق الدفاعية بإجراءات موافقة دنماركية/غرينلاندية معجّلة[2]
- تحصل القوات الأمريكية على حرية الوصول والتنقل بين المناطق الدفاعية برًا وجوًا وبحرًا، وحق الطائرات في التحليق فوق أي مكان في غرينلاند والهبوط فيه بما في ذلك المياه الإقليمية، وحق وصول السفن العامة تحت الماء - على أن يُمارس ذلك مع احترام أنشطة الصيد والقنص والأنشطة التقليدية لأهل غرينلاند[2][4][6]
- تُسند عقود بناء القواعد وصيانتها وخدمتها وتفكيكها «إلى مصادر غرينلاندية إلى أقصى حد ممكن»، على أن تُحدَّث المذكرات الدبلوماسية لعام 2020 بشأن التعاقد وفقًا لذلك[2][4]
- لا يجوز لأي دولة من خارج الناتو إقامة منشآت عسكرية مأهولة أو غير مأهولة أو الاحتفاظ بوجود عسكري دائم في غرينلاند ما لم يتفق جميع الأطراف[2][4][5][6]
- يمنع فحص الاستثمار الدول والمستثمرين من خارج الناتو وشركاء الناتو والاتحاد الأوروبي من السيطرة أو النفوذ الكبير أو الاطلاع على معلومات غير علنية في «القطاعات أو الأنشطة الحساسة بصورة خاصة»، ومنها البنية التحتية الحيوية واستخراج الموارد - وهو موجّه إلى الصين وروسيا[2][5][6]
- لا يجوز استخدام أي أراضٍ قرب منطقة دفاعية بما يهدد أمنها، ويحق للولايات المتحدة إبداء مخاوفها بشأن البناء المجاور أو تغيير الاستخدام، وسيتعاون الأطراف ضد التجسس[2]
- تتعهد الدنمارك بتعزيز حضورها الخاص في القطب الشمالي متعدد المجالات (البر والبحر والجو والفضاء) بوجود أكبر ومراقبة محسّنة وقابلية للتشغيل البيني مع الناتو، ويدعم الأطراف تعزيز تخطيط الناتو وحضوره وتدريباته وجمع المعلومات الاستخباراتية المشتركة في القطب الشمالي[2]
- تسجّل الديباجة مصلحة مشتركة في وصول الولايات المتحدة للدفاع عن منطقة الناتو وغرينلاند والقارة الأمريكية «بما في ذلك عبر إنشاء منظومة دفاع القبة الذهبية»[2][4]
- ليس للاتفاق موعد انتهاء ولا يمكن تعديله إلا بالتراضي؛ وإذا استقلت غرينلاند فعلى الدنمارك وغرينلاند ضمان بقاء الدولة الجديدة في الناتو وتحملها جميع حقوق الدنمارك والتزاماتها بموجب الاتفاق[2][4][5][6]
المراجع 8ثقة 86%الثقة الإجمالية: 86%مدى دعم مصدر الدبوس ومراجعه لتواريخه.متوسط مرجّح لمدى قوة دعم 8 مراجع، بما فيها المصدر، لوقتَي بدء الدبوس وانتهائه؛ ويقل وزن المرجع إلى النصف عن كل 180 يومًا يسبق بها أحدث مرجععرض كل الدبابيس بثقة 75% أو أعلى
المدخل الأول هو دائمًا مصدر الدبوس. الثقة الإجمالية متوسط مرجّح لمدى قوة دعم كل مرجع لوقتَي البدء والانتهاء المستخدمين أعلاه؛ ويقل وزن المرجع إلى النصف عن كل 180 يومًا يسبق بها أحدث مرجع.
- [1]90%whitehouse.gov/releases/2026/09/president-trump-inks-historic-arctic-security-agreementwhitehouse.gov· نُشر 23 سبتمبر 2026· يبدأ 22 سبتمبر 2026 ✓· 13% من الدرجة
مؤكد بحسب نص الاتفاق: «حُرر في نيويورك في اليوم الثاني والعشرين من سبتمبر 2026»؛ ولم يُعلن وقت الحدث بالساعة (أدرجت جدولة NBC6 «10:40 صباحًا: الرئيس ترامب يشارك في توقيع ثلاثي» لكن صورة للبيت الأبيض مؤرخة 11:19 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة)، لذلك يُعتمد الموعد ليوم كامل.
- [2]96%Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the Kingdom of Denmark together with the Government of Greenlandwhitehouse.gov· صدر 22 سبتمبر 2026· 12% من الدرجة
The signed text itself: "Done at New York on the 22nd day of September, 2026"; names the Narsarsuaq and Mestersvig defense areas, Article IX non-NATO bar, Article XI "does not have an end date", and entry into force by diplomatic note; amends the 1951 Defense Agreement.[1]
- [3]92%Agreement between Greenland, Denmark and the United States - Statsministerietstm.dk· صدر 22 سبتمبر 2026· 12% من الدرجة
Danish Prime Minister's Office confirms the signing by Nielsen, Frederiksen and Trump at UN Headquarters in New York and that "The agreement will enter into force subject to the necessary national parliamentary procedures."[1]
- [4]88%Trump signs US-Denmark-Greenland agreement to bolster Arctic security after prolonged tensions - AP via ABC Newsabcnews.com· صدر 22 سبتمبر 2026· 12% من الدرجة
AP wire: signed on the sidelines of the UNGA; Pituffik modernized, defense areas at Narsarsuaq and Mestersvig; no non-NATO installations; "does not have an end date" and binds an independent Greenland that stays in NATO.[1]
- [5]82%Trump signs Greenland deal giving U.S. broad military authority on the island - CBS Newscbsnews.com· صدر 22 سبتمبر 2026· 12% من الدرجة
Names Pituffik, Narsarsuaq and Mestersvig, says the deal "blocks non-NATO countries from establishing bases" with tighter screening of non-NATO/EU investment, and quotes Nielsen that it amends the 1951 pact.[1]
اقتراح تصحيح
هل ينقص شيء أو يوجد خطأ؟ قله بكلماتك: رابط يدعم هذا الدبوس، أو تاريخ بدء أو انتهاء مختلف مع السبب، أو معلومة ينقصها أو يخطئ فيها. يفحص الذكاء الاصطناعي ذلك بمقارنته بمصادر هذا الدبوس، ويبحث عن مصادر أفضل، ويضيف أي صفحة تدعم كلامك. وتبقى مصادر الدبوس نفسه الأثقل وزنًا. كما تُفحص الصورة التي تُظهر شيئًا آخر أو تُظهره بشكل سيئ، فتُنزَّل أو تُستبدل.
United States Army
Amazon