Shohei Ohtani يتفق على عقد مع Dodgers لعشر سنوات بقيمة 700 مليون دولار
تُرجم تلقائيًا من الأصل
العنوان الأصلي: Shohei Ohtani Agrees a 10-Year, $700 Million Dodgers Contract
- يوم السبت 9 ديسمبر 2023 أعلن Shohei Ohtani على Instagram أنه اختار Dodgers، متفقاً على عقد لعشر سنوات بقيمة 700 مليون دولار، وهو الأكبر في تاريخ البيسبول بأكثر من 250 مليون دولار[1]
- تجاوز تمديد Mike Trout لـ 12 عاماً بقيمة 426.5 مليون دولار وعقد Patrick Mahomes البالغ 450 مليون دولار بوصفه الأكبر في الرياضات المحترفة في أمريكا الشمالية؛ وتجاوز المتوسط البالغ 70 مليون دولار الرقم القياسي السابق في MLB وهو 43.3 مليون دولار[1]
- لا توجد بنود انسحاب؛ وكانت التأجيلات فكرة Ohtani، لإتاحة مساحة في كشف رواتب Dodgers تحت ضريبة التوازن التنافسي[1]
- يؤجل 68 مليون دولار من المتوسط البالغ 70 مليون دولار، فيتقاضى 2 مليون دولار سنوياً (20 مليون دولار) خلال السنوات العشر؛ ويُدفع المبلغ المؤجل البالغ 680 مليون دولار من 2034 حتى 2043[2]
- بسبب التأجيلات تبلغ القيمة الحالية للعقد نحو 460 مليون دولار، أي عبئاً على كشف الرواتب لأغراض الضريبة بنحو 46 مليون دولار سنوياً[2]
- كتب Ohtani «أعتذر عن التأخر في اتخاذ القرار»؛ ولم يكن Dodgers قد أعلن الصفقة بعد حين نشرت ESPN[1]
المراجع 2ثقة 90%الثقة الإجمالية: 90%مدى دعم مصدر الدبوس ومراجعه لتواريخه.متوسط مرجّح لمدى قوة دعم مرجعين، بما فيهما المصدر، لوقتَي بدء الدبوس وانتهائه؛ ويقل وزن المرجع إلى النصف عن كل 180 يومًا يسبق بها أحدث مرجععرض كل الدبابيس بثقة 75% أو أعلى
المدخل الأول هو دائمًا مصدر الدبوس. الثقة الإجمالية متوسط مرجّح لمدى قوة دعم كل مرجع لوقتَي البدء والانتهاء المستخدمين أعلاه؛ ويقل وزن المرجع إلى النصف عن كل 180 يومًا يسبق بها أحدث مرجع.
- [1]90%espn.com/mlb/story/_/id/39076745/shohei-ohtani-join-dodgers-10-year-700m-dealespn.com· نُشر 3 أكتوبر 2026· يبدأ 9 ديسمبر 2023 ✓· ينتهي 31 ديسمبر 2033 ✓· 98% من الدرجة
ESPN (9 ديسمبر 2023): اتفق Ohtani «على عقد لعشر سنوات بقيمة 700 مليون دولار مع Los Angeles Dodgers يوم السبت، معلناً قراره على صفحته في Instagram». عقد لعشر سنوات من 2024 يمتد حتى موسم 2033؛ واعتُبرت نهاية الفترة 1 يناير 2034 (مستمدة)، مع مدفوعات مؤجلة من 2034 إلى 2043 بحسب MLB.com[2].
- [2]92%Shohei Ohtani's Dodgers deal and deferred money, explained - MLB.commlb.com· صدر 12 ديسمبر 2023· 2% من الدرجة
MLB.com: Ohtani defers $68 million of his $70 million average, earning $2 million a year ($20 million) during the contract; $680 million is deferred and paid 2034 to 2043; present value about $460 million, a roughly $46 million yearly tax hit.
اقتراح تصحيح
هل ينقص شيء أو يوجد خطأ؟ قله بكلماتك: رابط يدعم هذا الدبوس، أو تاريخ بدء أو انتهاء مختلف مع السبب، أو معلومة ينقصها أو يخطئ فيها. يفحص الذكاء الاصطناعي ذلك بمقارنته بمصادر هذا الدبوس، ويبحث عن مصادر أفضل، ويضيف أي صفحة تدعم كلامك. وتبقى مصادر الدبوس نفسه الأثقل وزنًا. كما تُفحص الصورة التي تُظهر شيئًا آخر أو تُظهره بشكل سيئ، فتُنزَّل أو تُستبدل.