CONFERMATOAffidabilità della data: CONFERMATOIndicato come definitivoQuanto la fonte è netta sulla data: confermata, programmata, stimata, rinviata o non verificata.Mostra tutti i pin CONFERMATOAFFIDABILITÀ 78%Affidabilità complessiva: 78%Quanto la fonte e le altre fonti del pin ne confermano le date.Media ponderata di quanto 3 fonti, compresa quella principale, confermano gli orari di inizio e fine del pin; una fonte conta la metà per ogni 180 giorni in più rispetto alla più recenteMostra tutti i pin con affidabilità pari o superiore al 75%
Il testo degli Statutes at Large riporta la nota «Oct. 10, 2000 - [H.R. 4444]» accanto alla formula di promulgazione della Public Law 106-286.[1]- Inizio
- 10 ott 2000AFFIDABILITÀ 90%fonte
Clinton firma le normali relazioni commerciali permanenti con la Cina
Tradotto automaticamente dall’originale
Titolo originale: Clinton Signs Permanent Normal Trade Relations With China
La Public Law 106-286 ha posto fine alla battaglia annuale del Congresso sullo status commerciale della Cina e ha eliminato l'ultimo ostacolo americano al suo ingresso nell'OMC. È l'unico atto che ha aperto il mercato statunitense alla manifattura cinese a condizioni permanenti.
- L'H.R. 4444 è diventata Public Law 106-286 il 10 ottobre 2000: una legge «per autorizzare l'estensione del trattamento non discriminatorio (trattamento di normali relazioni commerciali) alla Repubblica Popolare Cinese e per stabilire un quadro per le relazioni tra gli Stati Uniti e la Repubblica Popolare Cinese»[1]
- La Division A pone fine all'applicazione alla Cina del capitolo 1 del titolo IV del Trade Act del 1974, la revisione annuale Jackson-Vanik, il che ha reso il trattamento permanente anziché annuale[1]
- Entra in vigore il giorno in cui la Cina aderisce all'Organizzazione mondiale del commercio, quindi la legge ha atteso Ginevra e non viceversa[1][2]
- La Division B istituisce la Congressional-Executive Commission on the People's Republic of China, che riferisce ogni anno su diritti umani e stato di diritto, e prevede misure contro le turbative di mercato[1]
- Senza di essa l'adesione della Cina all'OMC avrebbe obbligato gli Stati Uniti a invocare la clausola di non applicazione; con essa, i dazi americani sui beni cinesi sono diventati vincolati e prevedibili[2][3]