L'ordinanza del Tribunale del 3 agosto 2026 (T-280/26 R) afferma «Il 26 febbraio 2026 la Commissione europea ha adottato la decisione impugnata», e Macfarlanes[1] indica lo stesso giorno; non è pubblicato l'orario di adozione.
La Commissione europea ha ordinato a Broadcom e VMware International di consegnare documenti entro cinque settimane nel caso AT.40924 (licenze software VMware), dopo aver ricevuto informazioni secondo cui Broadcom abuserebbe di una posizione dominante nel software di virtualizzazione. Le accuse riguardano la vendita abbinata o legata dei prodotti VMware, prezzi abusivi, interoperabilità limitata e condizioni contrattuali inique.