GUI TEMPLE — Pemenang Restaurant Week 2026 — Beijing

Masakan Cina (gaya Beijing), di West side of HongEnGuan Temple,Doufuchi Hutong, Dongcheng District. Menu set pemenang Restaurant Week yang diterbitkan merangkumi Assorted Cold Platter (Spicy Marinated Twin Delicacies & Soft-Centred Century Egg with Burnt Chili), Beef Short Ribs with Fresh Green Sichuan Peppercorns / 2 persons, Signature·CHAOSHAN TangCong BEIJNG Roast Duck/Half Set. Tempahan awal diperlukan dan syarat menu yang diterbitkan terpakai.

Pilihan bernama, harga set, caj perkhidmatan, saiz kumpulan minimum dan tambahan di bawah diterbitkan khusus untuk cawangan ini.

Menu set acara khusus cawangan yang diterbitkan, 10 Oktober–8 November 2026. ¥238 seorang; Menu set untuk 2 orang; Min. 2 tetamu; * Semua harga sudah termasuk caj perkhidmatan; pemegang kad Unionpay yang layak menikmati diskaun 25% untuk minuman rumah terpilih. 1. Menu akan diselaraskan mengikut bilangan tetamu yang ditempah. *Makan seorang diri perlu membayar penuh untuk dua orang Selepas tempahan dibuat, kakitangan restoran akan menghubungi pelanggan melalui nombor telefon bimbit 13693074617/13521639463 untuk mengesahkan bilangan tetamu, dan menghantar menu set yang berkaitan untuk pengesahan. 2. Harga dikenakan 238 yuan seorang untuk makan tengah hari dan 298 yuan seorang untuk makan malam, dengan minimum dua tetamu. 3. Hanya untuk kegunaan di lobi. 4. Tempahan akan dikekalkan selama 15 minit Peringatan Setelah tempahan berjaya, tempat duduk akan dikunci tetapi tiada kerusi tertentu ditetapkan. Setibanya di restoran, jika ada kerusi kosong, anda boleh bertanya kepada pelayan sama ada ia kosong, kemudian duduk. 2. Masa makan di kawasan pelancongan ialah 120 minit, sila atur masa anda dengan sewajarnya. 3. Sila jangan gunakan lampu denyar di lobi. Terima kasih kerana membantu mengekalkan suasana makan yang selesa. Pilihan hidangan dan caj tambahan dikekalkan; hidangan menu biasa tidak termasuk dalam tawaran ini.

• Makan Tengah Hari Elite — 238.0; ¥238 seorang; Menu set untuk 2 orang; Min. 2 tetamu
• Assorted Cold Platter (Spicy Marinated Twin Delicacies & Soft-Centred Century Egg with Burnt Chili) — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Pembuka selera
• Beef Short Ribs with Fresh Green Sichuan Peppercorns / 2 orang — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Hidangan seorang
• Signature·CHAOSHAN TangCong BEIJNG Roast Duck/Half Set — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Hidangan panas; *Termasuk: Signature TangCong&Roast Duck, Traditional Peking Duck Pancake Rolls
• Braised Sea Cucumber and Beef Tendon with Scallion (Medium) — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Hidangan panas
• Stir-Fried Razor Clams with Emerald Luffa — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Hidangan panas
• Cara ketiga: bubur itik dalam periuk tanah liat — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Makanan ruji
• Yogurt buatan sendiri/2 orang — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Pencuci mulut

Menu set acara khusus cawangan yang diterbitkan, 10 Oktober–8 November 2026. ¥298 seorang; Menu set untuk 2 orang; Min. 2 tetamu; * Semua harga sudah termasuk caj perkhidmatan; pemegang kad Unionpay yang layak menikmati diskaun 25% untuk minuman rumah terpilih. 1. Menu akan diselaraskan mengikut bilangan tetamu yang ditempah. *Makan seorang diri perlu membayar penuh untuk dua orang Selepas tempahan dibuat, kakitangan restoran akan menghubungi pelanggan melalui nombor telefon bimbit 13693074617/13521639463 untuk mengesahkan bilangan tetamu, dan menghantar menu set yang berkaitan untuk pengesahan. 2. Harga dikenakan 238 yuan seorang untuk makan tengah hari dan 298 yuan seorang untuk makan malam, dengan minimum dua tetamu. 3. Hanya untuk kegunaan di lobi. 4. Tempahan akan dikekalkan selama 15 minit Peringatan Setelah tempahan berjaya, tempat duduk akan dikunci tetapi tiada kerusi tertentu ditetapkan. Setibanya di restoran, jika ada kerusi kosong, anda boleh bertanya kepada pelayan sama ada ia kosong, kemudian duduk. 2. Masa makan di kawasan pelancongan ialah 120 minit, sila atur masa anda dengan sewajarnya. 3. Sila jangan gunakan lampu denyar di lobi. Terima kasih kerana membantu mengekalkan suasana makan yang selesa. Pilihan hidangan dan caj tambahan dikekalkan; hidangan menu biasa tidak termasuk dalam tawaran ini.

• Makan Malam Elite — 298.0; ¥298 seorang; Menu set untuk 2 orang; Minimum 2 tetamu
• Assorted Cold Platter (Sweet Shrimp Tartare & Ginger-Scented Ma-Ta-Hu Lake Lotus Root) — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Pembuka selera
• Sous-Vide Oil-Braised Abalone / 2 orang — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Hidangan seorang
• Signature Creation·Chaoshan TangCong&Beijing Duck/Half Set — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Hidangan panas; *Termasuk: Signature TangCong&Roast Duck, Traditional Peking Duck Pancake Rolls
• Braised Sea Cucumber and Tendon with Scallions (Medium) — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Hidangan panas
• Stir-Fried Yunnan Zucchini in XO Sauce — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Hidangan panas
• Cara ketiga: bubur itik dalam periuk tanah liat — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Makanan ruji
• Yogurt buatan sendiri, 2 orang — Sebahagian daripada menu set; harga asing tidak diterbitkan; Pencuci mulut

Tarikh pin mengenal pasti tarikh tempahan akan datang yang diterbitkan pertama dan terakhir, diperoleh pada 12 Oktober 2026, untuk menu Pemenang Restaurant Week cawangan ini. Ia merupakan tarikh tempahan promosi, bukan tarikh pembukaan restoran.