ƯỚC TÍNHĐộ tin cậy của ngày: ƯỚC TÍNHMột mục tiêu, không phải ngày cố địnhMức độ chắc chắn mà nguồn nêu ngày: đã xác nhận, đã lên lịch, ước tính, bị hoãn hoặc chưa xác minh.Hiện tất cả ghim ƯỚC TÍNHĐỘ TIN CẬY 69%Độ tin cậy tổng thể: 69%Mức độ nguồn và tài liệu tham khảo của ghim củng cố các ngày của nó.Trung bình có trọng số về mức độ 3 tài liệu, gồm cả nguồn, ủng hộ thời điểm bắt đầu và kết thúc của ghim; một tài liệu được tính giảm một nửa cho mỗi 180 ngày cũ hơn tài liệu mới nhấtHiện tất cả ghim có độ tin cậy từ 50% đến 74%
Đã diễn ra đúng ngày, theo nguồn tin: "Việc sửa chữa hoàn tất vào tháng 10 năm 1978."[1]- Bắt đầu
- 31 thg 10, 1978ĐỘ TIN CẬY 50%từ nguồn
Hoàn tất việc sửa chữa kết cấu bí mật tại Citicorp Center
Được dịch tự động từ bản gốc
Tiêu đề gốc: Citicorp Center's Secret Structural Fix Wraps Up
Các kỹ sư lặng lẽ hoàn tất nhiều tuần hàn ban đêm để sửa một lỗi giằng chống gió ẩn giấu tại Citicorp Center ở Manhattan, ngăn chặn nguy cơ sập tòa nhà.
- Lỗi được phát hiện vào tháng 7 năm 1978, trong mùa bão, tại Citicorp Center vừa hoàn thành; sau khi điều tra, tòa nhà được đánh giá là có nguy cơ sập, và các công nhân đã "lén lút sửa chữa trong những tháng sau đó", hàn dưới màn đêm trong khi các văn phòng vẫn hoạt động vào ban ngày[2][3]
- Nguyên nhân là một thay đổi thi công chưa được phê duyệt: Bethlehem Steel đề xuất đổi các thanh giằng chữ V từ mối hàn sang mối bắt bu lông để tiết kiệm chi phí, và văn phòng của LeMessurier đã chấp nhận mà ông không hay biết[2]
- Hai liên kết định lượng mức nguy hiểm khác nhau nhưng tương thích: một bên nói nếu bộ giảm chấn khối lượng điều chỉnh mất điện, một cơn gió thổi chéo góc 70 mph (110 km/h) có thể làm tòa nhà đổ, bên kia nói những cơn gió đủ mạnh như vậy xuất hiện ở New York trung bình mỗi 16 năm - tức xác suất 1 trên 16 mỗi năm[2][3]
- Các biện pháp phòng ngừa trong quá trình gia cố gồm máy phát điện dự phòng và kế hoạch sơ tán thành phố; bão Ella đe dọa trong lúc công việc đang diễn ra nhưng đã đổi hướng[2]
- Không liên kết nào nêu ngày hoàn tất việc hàn, chỉ nói rằng việc này được thực hiện "trong vòng vài tháng" kể từ tháng 7 năm 1978, nên ngày cuối tháng 10 năm 1978 của ghim không được wiki nào nêu[2][3]
- Việc sửa chữa được giữ bí mật khoảng mười bảy năm - đến năm 1995, trong đó một cuộc đình công của báo chí được cho là đã giữ câu chuyện không lên mặt báo cho tới giữa thập niên 1990; nguồn video của ghim có các chương "The Secret Fix" và "Seventeen Years Later"[1][2][3]
- Sinh viên đã đặt ra câu hỏi: sinh viên đại học Princeton Diane Hartley đã nghiên cứu độ vững chắc của tòa nhà trước gió thổi chéo góc, và sinh viên NJIT Lee DeCarolis, người có giáo sư John Zoldos còn nhiều băn khoăn, đã liên hệ với LeMessurier; một liên kết nói hai sinh viên đại học đã giúp phát hiện lỗi, và video được giới thiệu là câu chuyện kể "trực tiếp từ chính sinh viên đã ngăn chặn thảm họa"[1][2][3]
- Tòa nhà: một tòa tháp 59 tầng tại 601 Lexington Avenue do Hugh Stubbins thiết kế cùng Emery Roth & Sons, khánh thành ngày 12 tháng 10 năm 1977, cao 915 feet, chi phí 128 triệu USD, động thổ năm 1974 và là tòa nhà chọc trời mới cao nhất New York kể từ đầu thập niên 1930[2][3]
- Kết cấu khác thường của nó bắt nguồn từ việc nhà thờ St Peter's Lutheran ở góc tây bắc không chịu nhượng đất: phần đế nâng cao đặt trên bốn chân trụ lệch, đặt dưới giữa mỗi mặt tòa nhà, các thanh giằng chữ V chéo chia tòa tháp thành sáu đoạn độc lập, các cột khoan sâu khoảng 50 feet vào nền đá gốc, và một bộ giảm chấn khối lượng điều chỉnh trên mái - một khối bê tông 400 tấn đặt trên màng dầu, là tòa nhà đầu tiên sử dụng cơ chế ổn định cơ học chủ động[2][3]
- Một đánh giá lại sau này của NIST cho thấy tải trọng gió thổi chéo góc không phải là mối đe dọa như LeMessurier và Hartley nghĩ, và khuyến nghị xem xét lại liệu việc gia cố có cần thiết hay không[2]
- Cả video lẫn bài đặc biệt của CNN đều dựa trên cuốn sách của Michael M. Greenburg "The Great Miscalculation: The Race to Save New York City's Citicorp Tower", và mô tả LeMessurier là người đã tự tố giác chính mình[1][3]