- 開始
- 2025年4月28日確度 92%出典:demaribus.net
仲裁裁判所、英国(イングランド)のイカナゴ漁禁止措置はEUの漁業アクセス権を侵害と判断
原文から自動翻訳されています
元のタイトル: Tribunal Rules UK's English Sandeel Ban Breached EU Fishing Access
- 今回の紛争は、海鳥保護のため2024年3月に英国政府およびスコットランド政府が北海海域でのイカナゴ漁を禁止したことに関するもので、EUは2024年4月に手続きを開始し、2024年10月に仲裁へと付託した[1]
- 仲裁裁判所は、両方の禁止措置が入手可能な最良の科学的根拠に基づいており差別的でもないと判断し、スコットランドの禁止措置は全面的に支持した[1]
- 一方で、英国はイングランド海域を閉鎖するにあたり、比例性や調整期間中のEUの権利に十分な配慮をしなかったと判断し、EU船に完全なアクセスを認めるという英国の義務に違反したとした[1][3]
- 貿易協力協定の下で初めてとなるこの裁定は2025年4月28日に下された。審理は2025年1月28日から30日まで、ハーグの平和宮で行われた[2][3]
- 英国は2025年6月25日、新たな助言を踏まえて判断を見直した結果、イングランドの禁止措置を維持すると表明したとEU側に伝えた[1]
参考資料 3確度 90%総合信頼度: 90%ピンの情報源と参照がその日付をどれだけ裏付けているか。出典を含む 3 件の資料がピンの開始・終了時刻をどれだけ強く裏付けているかの加重平均。最新の資料より180日古くなるごとに重みは半分になります確度75%以上のピンをすべて表示
最初の項目は常にピンの出典です。全体の確度は、各資料が上記の開始・終了時刻をどれだけ強く裏付けているかの加重平均です。最新の資料より180日古くなるごとに、重みは半分になります。
- [1]90%gov.uk/government/news/response-to-arbitration-tribunal-final-report-uk-sandeel-the-european-union-v-the-united-kingdom-of-great-britain-and-northern-irelandgov.uk· 投稿 2026年9月27日· 開始 2025年4月28日· スコアの 78%
De Maribus[2]:「2025年4月28日、『英国・イカナゴ』事件のために設置された仲裁裁判所(貿易協力協定(TCA)第740条に基づく)が裁定を下した」。英国は2025年5月2日に回答した。
- [2]92%PCA: Ruling in UK-Sandeel Fisheries Dispute (De Maribus)demaribus.net· 公開 2025年5月14日· 開始 2025年4月28日 ✓· スコアの 11%
Law-of-the-sea blog note dating the ruling: 'On 28 April 2025 an Arbitral Tribunal (TCA, Article 740) established in UK-Sandeel ... issued its Ruling'.[1]
- [3]85%EU welcomes final ruling of Arbitration Tribunal on EU-UK sandeel dispute (European Commission)ec.europa.eu· 公開 2025年5月2日· スコアの 11%
The EU's side: the tribunal found the English ban did not comply with the proportionality principle and so breached the UK's obligation to grant EU vessels full access; the UK must comply and report measures within 30 days; the tribunal was established on 18 November 2024 and heard the case on 28-30 January 2025 at the Peace Palace.[1]
修正を提案
足りない点や誤りがありますか? このピンを裏付けるリンク、別の開始日・終了日とその理由、欠けている情報や誤っている情報を、自由に書いてください。AIがこのピンの出典と照らし合わせ、より良い情報源を探し、裏付けとなるページがあれば参考資料として追加します。ピン自身の出典が引き続き最も重視されます。AIは画像も確認します。別のものが写っている画像や写りの悪い画像は、後ろに回すか差し替えます。