GUI TEMPLE — Lauréats de la Restaurant Week 2026 — Pékin

Cuisine chinoise (pékinoise), à l’adresse West side of HongEnGuan Temple,Doufuchi Hutong, Dongcheng District. Les menus fixes publiés des lauréats de la Restaurant Week comprennent Assorted Cold Platter (Spicy Marinated Twin Delicacies & Soft-Centred Century Egg with Burnt Chili), Beef Short Ribs with Fresh Green Sichuan Peppercorns / 2 persons, Signature·CHAOSHAN TangCong BEIJNG Roast Duck/Half Set. Réservation à l’avance requise ; les conditions du menu publié s’appliquent.

Les choix nommés, prix des menus, frais de service, nombre minimum de convives et suppléments ci-dessous sont publiés pour cette adresse précise.

Menu événementiel publié pour cette adresse, du 10 octobre au 8 novembre 2026. ¥238 par personne; Menu pour 2 personnes; Min. 2 convives; * Tous les prix incluent déjà les frais de service ; les porteurs de carte Unionpay éligibles bénéficient de 25 % de réduction sur une sélection de boissons maison. 1. Le menu sera ajusté selon le nombre de convives réservé. *Un convive seul doit régler l’intégralité du prix pour deux personnes Une fois la réservation effectuée, le personnel du restaurant contactera le convive pour confirmer le nombre de personnes au numéro de mobile 13693074617/13521639463, puis enverra le menu correspondant pour confirmation. 2. Le prix est de 238 yuans par personne au déjeuner et de 298 yuans par personne au dîner, avec un minimum de deux convives. 3. Réservé à la salle du hall. 4. La réservation est conservée 15 minutes Rappel Une fois la réservation confirmée, la table est bloquée mais aucune place précise n’est attribuée. À votre arrivée, s’il y a une place libre, vous pouvez vérifier auprès du serveur si elle est disponible, puis vous installer. 2. La durée du repas dans le site est de 120 minutes ; veuillez organiser votre temps en conséquence. 3. Merci de ne pas utiliser le flash dans la salle afin de préserver une ambiance agréable. Les choix de plats et les suppléments sont conservés ; les plats de la carte habituelle ne sont pas rattachés à cette offre.

• Déjeuner Elite — 238.0; ¥238 par personne; Menu pour 2 personnes; Min. 2 convives
• Assorted Cold Platter (Spicy Marinated Twin Delicacies & Soft-Centred Century Egg with Burnt Chili) — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Entrée
• Beef Short Ribs with Fresh Green Sichuan Peppercorns / 2 personnes — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Plat par personne
• Signature·CHAOSHAN TangCong BEIJNG Roast Duck/Half Set — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Plat chaud; *Comprend : Signature TangCong&Roast Duck, Traditional Peking Duck Pancake Rolls
• Braised Sea Cucumber and Beef Tendon with Scallion (Medium) — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Plat chaud
• Stir-Fried Razor Clams with Emerald Luffa — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Plat chaud
• Troisième service : congee de canard en pot de terre — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Féculent
• Yaourt maison/2 personnes — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Dessert

Menu événementiel publié pour cette adresse, du 10 octobre au 8 novembre 2026. ¥298 par personne; Menu pour 2 personnes; Min. 2 convives; * Tous les prix incluent déjà les frais de service ; les porteurs de carte Unionpay éligibles bénéficient de 25 % de réduction sur une sélection de boissons maison. 1. Le menu sera ajusté selon le nombre de convives réservé. *Un convive seul doit régler l’intégralité du prix pour deux personnes Une fois la réservation effectuée, le personnel du restaurant contactera le convive pour confirmer le nombre de personnes au numéro de mobile 13693074617/13521639463, puis enverra le menu correspondant pour confirmation. 2. Le prix est de 238 yuans par personne au déjeuner et de 298 yuans par personne au dîner, avec un minimum de deux convives. 3. Réservé à la salle du hall. 4. La réservation est conservée 15 minutes Rappel Une fois la réservation confirmée, la table est bloquée mais aucune place précise n’est attribuée. À votre arrivée, s’il y a une place libre, vous pouvez vérifier auprès du serveur si elle est disponible, puis vous installer. 2. La durée du repas dans le site est de 120 minutes ; veuillez organiser votre temps en conséquence. 3. Merci de ne pas utiliser le flash dans la salle afin de préserver une ambiance agréable. Les choix de plats et les suppléments sont conservés ; les plats de la carte habituelle ne sont pas rattachés à cette offre.

• Dîner Elite — 298.0; ¥298 par personne; Menu fixe pour 2 personnes; 2 convives minimum
• Assorted Cold Platter (Sweet Shrimp Tartare & Ginger-Scented Ma-Ta-Hu Lake Lotus Root) — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Entrée
• Sous-Vide Oil-Braised Abalone / 2 personnes — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Plat par personne
• Signature Creation·Chaoshan TangCong&Beijing Duck/Half Set — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Plat chaud; *Comprend : Signature TangCong&Roast Duck, Traditional Peking Duck Pancake Rolls
• Braised Sea Cucumber and Tendon with Scallions (Medium) — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Plat chaud
• Stir-Fried Yunnan Zucchini in XO Sauce — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Plat chaud
• Troisième service : congee de canard en pot de terre — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Féculent
• Yaourt maison, 2 personnes — Inclus dans le menu fixe ; prix à l’unité non publié; Dessert

Les dates de l’épingle correspondent à la première et à la dernière date de réservation future publiée, relevées le 12 octobre 2026, pour les menus Lauréats de la Restaurant Week de cette adresse. Ce sont des dates de réservation de la promotion, et non la date d’ouverture du restaurant.