ข่าวประชาสัมพันธ์ของ Center for Biological Diversity[1] “เผยแพร่ได้ทันที 22 กันยายน 2026”: “กลุ่มอนุรักษ์ฟ้องรัฐบาลทรัมป์วันนี้เพราะออกใบอนุญาตฉบับที่สองที่ให้น้ำมันไหลผ่าน Las Flores Pipeline System”
- เริ่ม
- 22 ก.ย. 2026ความเชื่อมั่น 90%จาก แหล่งที่มา
กลุ่มอนุรักษ์ฟ้องเรื่องใบอนุญาตฉบับที่สองของ PHMSA สำหรับท่อของ Sable
แปลอัตโนมัติจากต้นฉบับ
ชื่อต้นฉบับ: Conservation Groups Sue Over PHMSA's Second Permit for Sable's Pipelines
เจ็ดกลุ่มซึ่งนำโดย Environmental Defense Center และ Center for Biological Diversity ขอให้ Ninth Circuit ล้มใบอนุญาตพิเศษวันที่ 25 มิถุนายนของ PHMSA ซึ่งยกเว้นกฎการซ่อมการกัดกร่อนสำหรับท่อบนบกที่ก่อเหตุรั่วไหลที่ Refugio ปี 2015
- เมื่อวันที่ 22 กันยายน 2026 กลุ่มอนุรักษ์ฟ้องรัฐบาลทรัมป์ที่ Ninth Circuit เกี่ยวกับใบอนุญาตพิเศษฉบับที่สองของ PHMSA ที่ให้น้ำมันไหลผ่าน Las Flores Pipeline System ของ Sable Offshore ซึ่งยกเว้นกฎความปลอดภัยของรัฐบาลกลางบางข้อสำหรับท่อบนบกที่แตกในปี 2015[1]
- Environmental Defense Center ยื่นในนามตนเอง, Get Oil Out!, Santa Barbara County Action Network, Sierra Club และ Santa Barbara Channelkeeper และ Center for Biological Diversity ยื่นในนามตนเองและ Wishtoyo Foundation[3]
- คำร้องระบุว่าใบอนุญาตละเมิด Pipeline Safety Act, National Environmental Policy Act และ Endangered Species Act และ PHMSA อ้างเขตอำนาจเหนือท่อจาก California อย่างไม่ชอบด้วยกฎหมาย[1][2]
- กลุ่มเหล่านี้ยังฟ้องเรื่องใบอนุญาตฉุกเฉินฉบับแรกของ PHMSA ในเดือนธันวาคม 2025 แต่ศาลตัดสินว่าใบอนุญาตใหม่ทำให้คดีนั้นไร้ประเด็น; ส่วนคำท้าทายต่อการเข้ายึดอำนาจของรัฐบาลกลางเองยังค้างอยู่ที่ Ninth Circuit[1][2]
- “ใบอนุญาตนี้เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามของรัฐบาลกลางที่ไม่เคยมีมาก่อนในการนำท่อที่บกพร่องกลับมาใช้ทั้งที่รัฐและชุมชนของเราคัดค้าน” Linda Krop หัวหน้าที่ปรึกษากฎหมายของ EDC กล่าว[3]
- กลุ่มเหล่านี้ชี้ไปที่ 12 “จุดผิดปกติ” ที่ Sable รายงานในเดือนสิงหาคม ซึ่งเป็นข้อบกพร่องที่อาจร้ายแรงพอต้องขุดและอาจต้องซ่อม[1][3]