- Début
- 10 avr. 2025CONFIANCE 90 %selon la source
La Coastal Commission inflige à Sable une amende de 18 millions de dollars et ordonne l'arrêt des travaux sur le pipeline
Traduit automatiquement de l’original
Titre original: Coastal Commission Fines Sable $18 Million and Orders Pipeline Work Stopped
- Le jeudi 10 avril 2025, après une audience de cinq heures lors de sa réunion de Santa Barbara, la California Coastal Commission a voté une amende de plus de 18 millions de dollars contre Sable Offshore pour des travaux prétendument non autorisés sur les pipelines impliqués dans le déversement de Refugio en 2015[1]
- Le président Justin Cummings a proposé de relever la pénalité recommandée par les services à 18 022 500 dollars ; si Sable se conforme aux ordres et demande les permis de développement côtier, elle redescend à 14 987 250 dollars[1]
- La pénalité a été adoptée par 8 voix contre 3, et la Commission a approuvé à l'unanimité un troisième ordre de cessation et un ordre de remise en état[1][2]
- Les ordres portent sur des travaux d'excavation, de nivellement, de remblaiement de zones humides, de remplacement de canalisations, de vannes d'arrêt et de sacs de sable et de ciment placés sur le fond marin le long des lignes CA-324 et CA-325, sous les numéros d'ordre CCC-25-CD-01, CCC-25-RO-01 et CCC-25-AP3-01[4]
- Sable affirme qu'il s'agit d'un entretien courant autorisé par des permis délivrés au propriétaire d'origine dans les années 1980, une position appuyée par le comté de Santa Barbara dans une lettre du 12 février ; Steve Rusch, de Sable, a parlé d'un « désaccord fondamental »[1]
- La Commission avait émis son premier ordre de cessation en novembre 2024 au sujet de travaux sur environ 130 anomalies du pipeline dans la zone côtière[1]
- Sable qualifie la pénalité d'illégale et ne l'a pas comptabilisée ; un juge de Santa Barbara a interdit le 28 mai 2025 toute poursuite des travaux en violation de l'ordre, décision confirmée par la Cour d'appel le 17 juin 2026[3]
Références 4CONFIANCE 84 %Confiance globale: 84%Dans quelle mesure la source et les références du pin étayent ses dates.Moyenne pondérée de la fermeté avec laquelle 4 références, source comprise, étayent les heures de début et de fin de l’épingle ; une référence compte moitié moins pour chaque tranche de 180 jours d’ancienneté par rapport à la plus récenteAfficher toutes les épingles à 75 % de confiance ou plus
La première entrée est toujours la source de l’épingle. La confiance globale est une moyenne pondérée de la fermeté avec laquelle chaque référence étaye les heures de début et de fin retenues ci-dessus ; une référence compte moitié moins pour chaque tranche de 180 jours d’ancienneté par rapport à la plus récente.
- [1]90%independent.com/2025/04/10/sable-offshore-slammed-with-18-million-fine-at-marathon-coastal-commission-meeting-in-santa-barbaraindependent.com· Publié le 28 sept. 2026· Début 10 avr. 2025 ✓· 34 % du score
Santa Barbara Independent, jeu. 10 avril 2025 : « la California Coastal Commission a voté le 10 avril pour imposer une amende de plus de 18 millions de dollars à la compagnie pétrolière Sable Offshore ».
- [2]76%Issue: Sable Offshore Corporation Cease and Desist Orders | ActCoastalactcoastal.org· Ajouté le 28 sept. 2026· 34 % du score
The coastal advocacy vote tracker records that on 10 April 2025 the Commission voted 8-3 to impose an $18,022,500 administrative penalty and issued a third cease-and-desist order and a restoration order.[1]
- [3]86%Sable Offshore Corp. Form 10-Q for the quarter ended June 30, 2026sec.gov· Publié le 10 août 2026· 28 % du score
Sable's filing confirms the three orders approved on 10 April 2025 and an administrative penalty of approximately $18.0 million, which Sable does not believe is lawful and has not accrued; on 28 May 2025 the Superior Court enjoined further development in violation of the cease-and-desist order, and the Court of Appeal affirmed that injunction on 17 June 2026.[1]
- [4]90%Staff Report: Cease and Desist Order, Restoration Order and Administrative Civil Penalty (Sable Offshore Corp.)documents.coastal.ca.gov· Publié le 28 mars 2025· Début 10 avr. 2025· 4 % du score
The Commission's own staff report sets the hearing for 10 April 2025 on Cease and Desist Order CCC-25-CD-01, Restoration Order CCC-25-RO-01 and Administrative Penalty CCC-25-AP3-01 against Sable Offshore Corp., for excavation, grading, wetland fill, pipeline replacement, shutoff-valve installation and sand and cement bags on the seafloor, all without Coastal Act authorization.[1]
Suggérer une correction
Il manque quelque chose ou une erreur s'est glissée ? Dites-le avec vos mots : un lien qui étaye cette épingle, une autre date de début ou de fin et pourquoi, ou une information absente ou erronée. L'IA la vérifie au regard des sources de l'épingle, en cherche de meilleures et ajoute toute page qui vous donne raison. Les sources de l'épingle restent celles qui comptent le plus. L'IA regarde aussi les images : une image qui montre autre chose, ou qui le montre mal, passe en dernier ou est remplacée.