『シカゴ・ファイア』シーズン5がNBCで「The Hose or the Animal」とともに初放送される。セヴライドとステラは、無断でシカゴ・メッドを去った極めて不安定なグラントを捜す。ドーソンがルーイの責任を負うことになり、消防士という危険な仕事を続けるべきか悩む。ケイシーは市議会議員として活動を続けるが、政治コンサルタントのスーザン・ウェラーとの関係は冷え込む。弟の死をいまだにボーデン隊長のせいだと考えるボレリの問題は続き、事態は沸点に達する。一方、マウチとブレットは一緒に新たな事業を始める。
Alok, Bruno Martini & Zeeba は、ブラジルの Spotify 年末に最もストリーミングされた曲で、2017 年の音楽ランキング #2 を獲得しました。 Alok の Hear Me Now は、2017 年にブラジルで Spotify で Shape of You に次いで 2 番目に多くストリーミングされた曲であり、その年の Spotify の世界トップ 50 にブラジル人として初めてランクインしました。