Chronopin：これからの発売日・イベント・大切な日付

第15回アカデミー・オブ・カントリー・ミュージック賞は1980年5月1日にカリフォルニア州ブエナパークのノッツ・ベリー・ファームで開かれ、NBCで生中継された。ウィリー・ネルソンがエンターテイナー・オブ・ザ・イヤー、ラリー・ゲイトリンがアルバムとシングルを受賞し、ロレッタ・リンはアーティスト・オブ・ザ・ディケイドに選ばれた。

Commercial operation begins. This dates the original generating unit, before the later shutdown and recovery described in this thread.

世界保健総会は、天然痘が地球上から一掃されたことを認定した。人類が根絶した唯一の病気である。最後の自然感染例は1977年のソマリアで、その症例を見つけ出した運動は、10年にわたりあらゆる症例から外側へと接触者を追跡し、ワクチンを接種してきた。

現地時間午前8時32分の地震で、火山の弱った北斜面が記録上最大の陸上地すべりとして崩れ落ち、スピリット湖方向への横なぐりの爆風が解き放たれた。57人が死亡した。

Swissair, launch customer of the McDonnell Douglas MD-80, put its first MD-81 into service on 10 October 1980, a month after taking delivery of the first aircraft on 13 September 1980.

東京ムービー新社の『あしたのジョー2』が、ボクシング漫画のアニメ化を再開した。失意の矢吹丈はジムを離れてさまようが、かつてのライバルの助けでリングに戻っていく。

中山路の店では、閩南風の豚肉ちまき、沙茶麺、肉皮ワンタンスープ、地元の軽食を提供しています。

1981年2月25日にラジオシティ・ミュージックホールで開かれた第23回グラミー賞で、クリストファー・クロスは、1夜で最優秀レコード、最優秀アルバム、最優秀楽曲、最優秀新人賞を受賞した初のアーティストとなり、合計5部門を獲得した。

第16回アカデミー・オブ・カントリー・ミュージック賞は1981年4月30日にロサンゼルスのシュライン・オーディトリアムで開かれ、ラリー・ゲイトリン、ドン・メレディス、タミー・ワイネットが司会を務めた。バーバラ・マンドレルがエンターテイナー・オブ・ザ・イヤーを受賞し、ジョージ・ジョーンズは「He Stopped Loving Her Today」でメール・ボーカリスト、シングル、ソングの3賞を獲得した。

ウィリアム・J・デランシーとして進水し、後にポール・R・トレガーサと改名された五大湖最長の船が、1981年5月10日の処女航海で貨物輸送を開始した。

The prototype Short 360 (SD3-60), the stretched 36-seat development of the Short 330, flew for the first time on 1 June 1981, leading to type certification on 3 September 1981 and airline service in November 1982.

米疾病対策センター（CDC）の週報は、ロサンゼルスでそれまで健康だった若い男性5人がニューモシスチス肺炎を発症し、うち2人がすでに死亡したと報じた。のちにエイズと呼ばれる病気についての最初の公表記録で、原因となるウイルスが特定される4年前のことだった。

Commercial operation begins. This dates the original generating unit, before the later shutdown and recovery described in this thread.

『きつねと猟犬』は、ウォルト・ディズニー・プロダクションズが製作し、テッド・バーマン、リチャード・リッチ、アート・スティーヴンスが監督した、1981年のアメリカのアニメ・バディ映画である。1981年7月10日に全米の劇場で公開された。

『DAICON III オープニングアニメ』が大阪の日本SF大会で上映された。のちにガイナックスを設立する若き日の庵野秀明、山賀博之、赤井孝美が、アマチュア集団DAICON FILMとして自費で制作した2本のファン短編映画の1本目である。

The first Boeing 767-200, N767BA, flew for the first time on 26 September 1981 from Everett, Washington, seven weeks after its rollout. It began a ten-month flight-test program that used the first six aircraft built.

On 4 November 1981 the chairmen of Aeritalia and Aérospatiale signed in Paris the cooperation agreement that launched the ATR programme and its first aircraft, the ATR 42.

Commercial operation begins. This dates the original generating unit, before the later shutdown and recovery described in this thread.

ベルウィンにあるHUD支援物件の1ベッドルーム・2ベッドルームの住戸。適用される補助プログラムと入居者負担額は管理会社に確認すること。物件情報は2026年10月10日に確認。公表家賃：1ベッドルーム — 運営者掲載$1,021、2ベッドルーム — 運営者掲載$1,247。

On 19 February 1982 Boeing's prototype 757-200, N757A, took off from Renton and landed at Paine Field after 2 hours 31 minutes, with an air restart of the number 2 engine on the way. It had been rolled out on 13 January 1982.

1982年2月24日、ロサンゼルスのシュライン・オーディトリアムで開かれた第24回グラミー賞で、キム・カーンズの「ベティ・デイビスの瞳」が最優秀レコード賞と最優秀楽曲賞を受賞した。オノ・ヨーコとショーン・レノンは、レノンの殺害から1年以上が過ぎて、ジョン・レノンとオノの『ダブル・ファンタジー』の最優秀アルバム賞を受け取った。

The first Airbus A310, F-WZLH, flew for the first time from Toulouse on 3 April 1982, painted in Swissair colours on one side and Lufthansa on the other.

第17回アカデミー・オブ・カントリー・ミュージック賞は1982年4月29日(木)にブエナパークのノッツ・ベリー・ファームで開かれ、ミッキー・ギリー、コンウェイ・トゥイッティ、ドッティ・ウェストが司会を務めた。アラバマがエンターテイナー・オブ・ザ・イヤー、アルバム・オブ・ザ・イヤー、トップ・ボーカル・グループを受賞した。

The second unit enters commercial service before TVA’s subsequent station recovery period.

The FAA approved the Boeing 767-200 under Type Certificate A1NM on 30 July 1982, ten months after first flight and three weeks before the first delivery to United Airlines.

On 19 August 1982 Boeing handed the first 767 (N606UA, ninth off the line) to United Airlines at its Everett plant. United put it into service on 8 September as flight UA1767 from Chicago to Denver.

1982年9月、ボルボ・トラックスは新たに取得したバージニア州ダブリンのニューリバーバレー工場で、北米で組み立てられた初のボルボ・ブランドのトラックとなる「ボルボF7」を製造した。以来、同工場は北米で販売されるすべてのボルボ・トラックを生産している。

The FAA approved the Boeing 757-200 on 21 December 1982 after an engine-icing problem found in testing pushed the schedule back a month. Eastern Air Lines took its first 757 the next day and started service on 1 January 1983.

今なお史上最大級の貨物機であるアントノフAn-124ルスランが1982年12月26日、キーウ上空で初飛行した。航空会社で就航する数年前のことである。

最初のSpagoは1982年にサンセット・ストリップで開店し、ウルフギャング・パック(Wolfgang Puck)を厨房の外でも知られる名前にした。その大きな理由は、薪焼きのピザ窯を客席から見える場所に置き、ピザの具にトマトではなくスモークサーモンを載せたことにある。のちに店はビバリーヒルズに移って今も営業しており、ブランドはグループへと成長した。